carantoña - Definition. Was ist carantoña
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Was (wer) ist carantoña - definition


carantoña      
sust. fem. fam.
1) Carantamaula.
2) fig. fam. Mujer vieja y fea que se aplica afeites y se compone para disimular su fealdad.
3) fam. Halagos y caricias que se hacen a uno para conseguir de él alguna cosa. Se utiliza más en plural.
carantoña      
carantoña (relac. con "carátula")
1 (inf.; "Hacer[se]"; gralm. pl.) f. Demostración de cariño hecha a una persona con caricias o con palabras, particularmente cuando es interesada. *Zalamería.
2 Carantamaula.
carantoña      
Sinónimos
sustantivo
2) carátula: carátula, máscara, fea
3) espantajo: espantajo, adefesio, esperpento
Antónimos
sustantivo
3) desplante: desplante, resoplido
Beispiele aus Textkorpus für carantoña
1. El primer ministro respondió que sus palabras eran "un gran piropo, una carantoña". Silvio Berlusconi A FONDO Nacimiento: 2'-0'-1'36 Lugar: (Milán) Barack Obama A FONDO Nacimiento: 04-08-1'61 Lugar: Honolulu Estados Unidos A FONDO Capital: Washington.
2. El conjunto hispalense sufrió después de recibir el homenaje del Deportivo, con el habitual pasillo y música de Queen de fondo, por su reciente conquista de la Copa de la UEFA, la única carantoña de los coruñeses en un encuentro en el que pusieron contra las cuerdas a los de Juande Ramos.
Was ist carantoña - Definition